1. 您所在的位置:
    2. 首頁 > 政策訪談 > 政策解讀

    網課、大賽、MV……“推通”手語盲文有妙招

     

      10月13日,全國語言文字會議在北京召開。這是在中國特色社會主義進入新時代、決勝全面建成小康社會收官階段召開的一次重要會議,體現了以習近平同志為核心的黨中央對語言文字工作的高度重視,在我國語言文字事業發展歷程中具有里程碑意義。

      手語和盲文是我國三千多萬聽力殘疾人和視力殘疾人溝通交流的工具,是國家語言文字的重要組成部分。據了解,自2018年7月1日起,《國家通用手語常用詞表》和《國家通用盲文方案》開始在全國范圍內推廣使用,這也成為我國殘疾人事業的一個里程碑和國家語言文字規范建設中的一件大事。兩年來,手語、盲文規范化、標準化推廣工作取得了哪些成效,下一步工作計劃如何?日前,記者就相關問題采訪了中國殘聯教就部負責人。

      一、問:2018年《國家通用手語常用詞表》《國家通用盲文方案》成為國家語言文字規范后,我國手語、盲文工作最新進展如何?

      答:黨的十八大以來,我國手語盲文規范化、標準化工作取得歷史性成就。以2018年《國家通用手語常用詞表》《國家通用盲文方案》成為語言文字規范為起點,中央宣傳部、中國殘聯等五部門聯合印發《關于推廣國家通用手語和國家通用盲文的通知》為標志,國家通用手語和國家通用盲文開始在全國范圍內推廣使用,這也成為我國殘疾人事業的一個里程碑和國家語言文字規范建設中的一件大事。兩年來,手語盲文規范化水平進一步提高,標準化體系逐漸形成,社會化服務逐步拓展,包容互助、殘健融合的語言文字使用氛圍更加濃厚,聽力和視力殘疾人的語言文字權益不斷得到保障,得以更多共建共享全面小康發展成果。

      二、問:據了解,依托國家通用手語和國家通用盲文的規范化、標準化工作近兩年取得了不少成果。請介紹一下具體情況。

      答:一是手語盲文規范化工作持續進行。以《國家通用手語常用詞表》為基礎進一步豐富內容,出版《國家通用手語詞典》,收錄規范化手語詞目8214個,比《國家通用手語常用詞表》(5668個)增加2546個。同時,在12個?。▍^、市)設立手語信息采集點,覆蓋我國七大方言區,以聾人為主體采集聾人常用的新詞新語,并將逐步按照手語規范化相關要求及時補充到國家通用手語常用詞表中。截至2019年底已新采集手語詞語7542個、語句3484個、語篇95個,合計11121個手語語料視頻,涵蓋購物、餐飲、交通、醫療、法律、政治、金融經濟、職業技能、天氣氣象等九個領域,特別是為配合2019年在浙江嘉興舉行的第六屆全國殘疾人職業技能大賽,采集并篩選了茶藝、刺繡、計算機、陶藝、編織、木工、攝影等專業手語詞匯1338個打法,及時反映了時代發展,呼應了聽障群眾關切與需求。

      二是手語盲文標準體系逐漸形成。1963年頒布實施的《漢語手指字母方案》按照國家通用手語相關規則進行了修訂完善,2019年成為國家語言文字規范?!秶琛穱彝ㄓ檬终Z版方案2019年發布使用后,經進一步完善,目前已通過國家語委語言文字規范(標準)審定會員會審議,即將成為國家語言文字規范。與此同時,研制了國家通用手語和國家通用盲文水平等級標準,國家通用手語水平等級考核標準進一步細化,并在北京、天津、湖南、南京等地進行了試測。中國手語翻譯資格(水平)等級標準、國家通用盲文測試大綱等相關標準也正在按計劃研制。此外,修訂出版了計算機、美術、體育與律動等學科類國家通用手語書籍,開展了盲校文科類、理科類、針灸推拿等專業常用詞通用盲文符號簡寫方案研究,以及國家通用盲文數理化符號和音樂符號修訂等工作。2019年頒布的《特殊教育專業認證標準》也明確要求特殊教育專業學生必須掌握國家通用手語或國家通用盲文。

      三、問:請介紹一下國家通用手語和國家通用盲文的推廣使用情況。

      答:幾年來,國家通用手語和國家通用盲文推廣工作不斷深入。中國殘聯組織開展手語和盲文骨干人員國家級培訓,2018-2019年培訓手語骨干人員1134人、盲文骨干人員517人,同時與推普脫貧攻堅行動相結合,為“三區三州”定向培訓國家通用盲文推廣骨干教師24人。31個?。▍^、市)分別出臺了本地推廣工作方案,大部分省份開展了省級人員培訓,截至2019年底共培訓6000余名省級骨干人員。江蘇將國家通用手語和國家通用盲文的推廣與推普周活動相結合,舉辦“通用盲文書寫優美詩歌,通用手語誦讀經典名篇”系列活動。山東、浙江設立省級的國家通用手語和國家通用盲文推廣(研究)中心。北京、青海創新形式,通過情景劇網課、網絡直播授課等方式開展手語培訓,授課人次超過23.7萬。湖南推出國家通用盲文推廣音樂MV《我和我的祖國》、國家通用盲文網絡微課堂。四川特聘“手語推廣大使”加快推廣使用國家通用手語。

      四、問:在面向聽力和視力殘疾人的社會服務方面,開展了哪些工作?

      答:手語盲文社會化服務逐步拓展?!秶彝ㄓ檬终Z詞典》配套的手語視頻、APP同步上線,供廣大手語使用者、研究者、愛好者學習交流。國家通用盲文學習APP成功上線,通過明盲對照方式,實現國家通用盲文的教與學。2019年,使用國家通用盲文的新書發稿824種,發稿字數6477萬字,完成終校圖書713種。國家通用手語和國家通用盲文還進入2019年秋季開始使用的部分聾?;蛎ば5牧x務教育階段教材。首都機場貴賓公司邀請國家手語和盲文研究中心及中國聾協“量身定做”《機場手語工作手冊》,并對相關一線員工進行了國家通用手語培訓;國家手語和盲文研究中心對電視臺手語主持人,四川巴中、江西景德鎮對市政務服務中心窗口工作人員,天津對地鐵運營公司窗口服務人員,廣東廣州對博物館、紀念館、旅游景區等文旅場所的一線從業人員和志愿者開展了國家通用手語培訓。值得一提的是,2020年新冠肺炎疫情期間,北京市政府召開的疫情防控例行新聞發布會上,由特教教師組成的手語翻譯團隊使用國家通用手語向聽障群體傳達發布會信息;北京市海淀區嘗試在四季青醫院開設專職手語導醫崗位,納入醫院內部管理和編制,為重大災害和疫情狀態下的應急語言服務作出了開拓性的努力。

      五、問:關于國家通用手語和國家通用盲文的推廣使用,下一步工作計劃如何?

      答:國家通用手語和國家通用盲文的推廣使用是一項綜合性、系統性的長期工程,中國殘聯將繼續會同中宣部、教育部、國家語委、新聞廣電總局等有關部門,進一步做好手語盲文的法制化、標準化、體系化、信息化建設,堅定不移加快推廣國家通用手語和國家通用盲文,增進人民群眾國家通用語言文字意識,進一步滿足人民群眾多樣化語言需求,不負后疫情時代和全面建成小康社會后特殊語言文字需要群眾對美好生活更高的期待。

      來源:央視網

      原文鏈接

    午夜一苍苍影视免费